Die Temperatur der koreanischen Sprache Essays

- Bucheinführung

„Worte und Schriften haben ihre eigene Temperatur“

Sprache und Schreiben haben ihre eigene Temperatur. Es gibt unterschiedliche Grade von Wärme und Kühle. Eine mäßig warme Sprache umarmt Traurigkeit. Wenn manche es satt haben, in der Welt zu leben, sprechen sie mit Freunden, um ihre Sorgen abzuschütteln, während andere Bücher lesen und Trost in den Sätzen finden, die ihnen der Autor gibt. Welche Temperatur hat dann unsere Sprache, wenn wir dieses Buch in die Hand nehmen? Wenn eine wertvolle Person aufgrund eines Wortes, das Sie unabsichtlich gesagt haben, von Ihrer Seite weichen würde, wäre das Wort „Temperatur“ dann nicht zu heiß? Wenn sich jemand wegen ein oder zwei Sätzen die Tür zu seinem Herzen verschlossen hat, kann das daran liegen, dass die „Posting-Temperatur“ zu kalt ist. vielleicht.

Der Autor Lee Gi-joo ist ein Mensch, der gerne lauscht und aufzeichnet. Er gesteht, dass er eine schlechte Angewohnheit entwickelt, wenn er in einen Bus oder eine U-Bahn steigt. Mit gespitzten Ohren lauscht er den Gesprächen der einfachen Leute. Und wenn mir ein einigermaßen bedeutungsvoller Satz ins Ohr dringt, mache ich mir heimlich Notizen. Das liegt daran, dass in den Worten, die sie beiläufig austauschen, und in den Sätzen, die sie kritzeln, eine verzweifelte Geschichte zu stecken scheint. „Temperature of Language“ ist ein Buch, das die bedeutungsvollen Wörter und Schriften, die der Autor im Alltag findet, die Etymologie und den Ursprung von Wörtern sowie die Kostbarkeit und Dringlichkeit dieser Sprache genau einfängt. Jedes Mal, wenn Sie eine Seite umblättern, in Sätze und Sätze hineinatmen und sie sorgfältig kauen, als würden Sie mäßig warmes Essen essen, können Sie möglicherweise auf Ihre eigene „Sprachtemperatur“ zurückblicken.

-Index

„Temperatur der Sprache“

Vorwort Wie hoch ist Ihre Sprachtemperatur?

Teil 1 Wörter, Dinge, die man beachten sollte

mehr kranker Mensch Können Worte Medizin sein? Liebe macht keine Ausreden Lücke und Robustheit Grab der Pferde, Eonchong (言塚) Ich bin nur einmal gelaufen kümmere mich immer noch um dich Du siehst aus wie May Eine Reise ohne Ziel Existenz der Abwesenheit Blumen am Straßenrand Echte Äpfel tun weh Wie man Fake von Echt unterscheidet Eine Geschichte so groß wie das Universum Menschen drängten an den Rand Eine Blume des Trostes, die über das Zählen hinaus blüht Die Ehe ist für uns, nicht für mich Zeichen der Abnutzung Der Typ, der das Reisen zu seinem Beruf gemacht hat Zur Anstrengung gezwungene Gewalt Theorie der Anfälligkeit für Solo-Grippe(脆弱論) Zweig der Hektik Komödie und Tragödie so, wie es zu Ihnen passt Was es ist und was nicht letzter Tag des Jahres Tut mir leid, dass ich dir nicht mehr geben kann Die Zeichenfolge, die Eltern und Kind verbindet Verlangen nach Liebe

Teil 2: Schreiben, die Blume, die nicht verwelkt

Kratzen, Schreiben, Sehnsucht jemand, der alles ist Woher kommt das Wort Liebe? Mutter pflanzen nährende Menschen Tränen sind nicht nur in den Augen eine unersetzliche Existenz ein unersetzlicher Satz Beleuchtung wird neu geschrieben Du bist in mir fröhliches Wörterbuch alle gingen zurück in den Wald Gute-Nacht-Kuss an die Tochter Schatzsuche für zwei Unterschied zwischen Profi und Amateur die Lücke rechtzeitig schließen Regenbogenbrücke Wenn man genau hinschaut, kann man noch etwas anderes erkennen Die Hölle ist ein Ort ohne Hoffnung Knie nieder vor Kummer Der Moment, in dem Sie nur diese Person sehen Warum ein Mann ins Meer springt Beziehung zum Brot verlorene Menschen typografische Sucht Der Grund, warum der Wachmann ein Notebook benutzt Erosion und Ablagerung Wenn ich vor einem Beitrag ratlos stehe, schreibe ich Das Ende ist genauso wichtig wie der Anfang

Teil 3 Zeilen, Beweis, dass du lebst

Der Grund, warum der Hut spazieren ging Wind ist auch ein Nistmaterial Lee Sedol beweist es Der Tag, an dem ich deine Erinnerungen gefunden habe Die Liebe geht oft hinterher wie man mit Wut umgeht Samo, der ein Kreis werden wollte Jijihyang, die Heimatstadt des Papiers Emotionen bewegen sich Was die Insel Jeju Ihnen erzählt hat Zweck der Reise Akzeptiere die dunkle Nacht nicht eine Linie ziehen warum hat sie genommen verschiedene Arten von Erinnerungen erwachsen werden Faktoren, die das Alter bestimmen Reiseführer weich und hart den Namen rufen Synonym für Möglichkeit wenn der Himmel klar ist Lücke der Saison Ein Brief aus der Saison der Körper sprach Hwahyangbaekri Inhyangmanli Beobachtung ist von Interesse Warum du mir vergeben solltest Unglück anderer Wenn du dich schön fühlst