【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
[Outer material] Cow steer (combination tanning) [Lining] Cotton herringbone (back side: acrylic coating)
[Size] Approx. W430 x H300 x D90 (mm) [Handle] Height approx. 90 (mm) [Shoulder strap] Length approx. 850-1280 (mm) x Width approx. 40 (mm) *Sizes are based on our measurements. There may be slight individual differences depending on the product.
[Weight] Approximately 1380 grams [Country of origin] Japan [Body color: Metal color] Black: matte silver, navy: silver, brown x black: gold
[Outside] Zip pocket (L) x 1, pocket (M) x 2 [Inside] PC storage x 1, zip pocket (L) x 1, pocket (S) x 2, pen holder x 3
[Accessories] Bottom plate x 1, shoulder strap x 1
A 2-way business bag from the CLERK leather business series made from North American cow steer, which is characterized by its transparent tanning. It stands on its own and has the storage capacity to securely store your PC and business accessories, while its simple and clean look gives it a smart impression. The main room is compatible with B4 size and can neatly store files and documents. The interior has a pocket with a built-in cushion that is compatible with PCs up to 15 inches, allowing you to safely carry your device. Furthermore, the interior is equipped with an organizer made of stretchable material, which is designed to be convenient for storing small items and pens that tend to be scattered around in your bag.